Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

export charge

Толкование Перевод

1 вывозная пошлина

export charge

взымать пошлину — charge duty

экспортная пошлина — export tax

вывозные пошлины — export duties

пошлина на экспорт — export duty

вывозная пошлина — export duties

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вывозная пошлина
2 вывозная пошлина

1) Diplomatic term: import duty

2) Business: export charge, export duty

3) Makarov: export duties

Универсальный русско-английский словарь > вывозная пошлина
3 экспортный сбор

export fee

сбор за арбитраж — arbitration fee

регистрационный сбор — admission fee

сбор за открытие счета — deposit fee

сбор за выдачу разрешения — permit fee

сбор за пользование — usage charge fee

Русско-английский большой базовый словарь > экспортный сбор
4 экспорт услуг

export of services

цикл услуг — service

за услуги — for services

бюро услуг — service centre

услуги — consulting services

оплата услуг — service charge

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экспорт услуг
5 экспортный потенциал

export potential

потенциал парникового эффекта — greenhouse warming potential

потенциал насыщения люминофора — sticking phosphor potential

потенциал между мишенью и катодом — target-cathode potential

функция изобарного потенциала — isobaric potential function

потенциал пространственного заряда — space charge potential

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экспортный потенциал
6 экспортная пошлина

export duty

взымать пошлину — charge duty

гербовая пошлина — stamp duty

платить пошлину — to pay duty

пошлина за ввоз — import duty

ставка пошлины — rate of duty

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > экспортная пошлина
7 стоимость

1. appraisement

2. charge

стоимость хранения запасов — inventory carrying charge rate

стоимость провоза по железной дороге — railway charges

стоимость всех элементов кредита — finance charge

извещение о стоимости разговора — charge advice

стоимость аренды линии — leased line charge

3. denomination

4. fare

стоимость авиабилета — air fare

стоимость авиабилетов — air fare

стоимость билета на самолет — air fare

стоимость обратного проезда — return fare

стоимость проезда на малые расстояния — short-haul fare

5. worthiness

6. cost; value; worth

полис с увеличивающейся стоимостью — increasing value policy

эмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии — issued value

стоимость активов за вычетом обязательств — net asset value

снижение себестоимости; снижение стоимости — cost reduction

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

7. value

сумма стоимости — value

ниже стоимости — under value

повысить стоимость — upvalue

стоимость земли — land value

стоимость лома — scrap value

8. worth

стоимостью в — worth of

внутренняя стоимость — inherent worth

реальная чистая стоимость — effective net worth

стоимость, выраженная в деньгах — money's worth

миллионов долларов стоимостью — million dollars worth

Синонимический ряд:

цена (сущ.) цена

Русско-английский большой базовый словарь > стоимость
8 экспортная пошлина

1. export tax

взимать налоги; собирать пошлину — to collect taxes

товар, облагаемый пошлиной — taxed article

товар облагаемый пошлиной — taxed article

налоги и пошлины — taxes and duties

вывозная пошлина — export duties

2. export duty

взымать пошлину — charge duty

гербовая пошлина — stamp duty

платить пошлину — to pay duty

пошлина за ввоз — import duty

ставка пошлины — rate of duty

Русско-английский большой базовый словарь > экспортная пошлина
9 портовый сбор

1. port charge

экспортный сбор — export fee

банковский сбор — bank charges

сбор в долларах — charge of dlr

эмиссионный сбор — issue charge

сбор за стоянку — parking charge

2. harbour due

лоцманский сбор — pilotage due

консульский сбор — consular due

судовые сборы — navigation dues

причальные сборы — wharfage dues

сюрвейерский сбор — surveyor dues

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > портовый сбор
10 груз

груз сущ
1. cargo
2. freight 3. load авиационный груз
1. aircargo
2. air freight агентство по отправке грузов воздушным транспортом
air freight forwarder
акт о повреждении груза
damage cargo report
балластный груз
balance weight
внешняя подвеска груза
external load sling system
(на вертолете) выключатель сброса груза
cargo drop switch
вынесенный балансировочный груз
remote balance weight
галерея для подачи грузов
loading finder
груз весовой компенсации
mass balance weight
груз для воздушной перевозки
air cargo
груз на внешней подвеске
1. undersling load
2. suspended load груз, перевозимый воздушным судном
aircraft freight
груз, сброшенный в полете
jettisoned load in flight
доставка грузов по воздуху
aerial cargo delivery
доход от перевозки грузов
freight revenue
доход от перевозки срочных грузов
express revenue
контейнер для перевозки грузов и багажа на воздушном судне
aircraft container
контракт на перевозку разносортных грузов
bulk contract
крепежное кольцо груза
cargo tie-down ring
навалочный груз
bulk cargo
невостребованная партия груза
unclaimed consignment
ненадежно закрепленный груз
improperly secured cargo
оборудование для крепления груза
cargo tie-down device
оборудование для обслуживания грузов
cargo-handling equipment
обработка авиационного груза
aircargo handling
общий тариф на перевозку разносортных грузов
freight-all-kinds rate
объем воздушных перевозка в тоннах груза
airlift tonnage
опасные грузы
dangerous goods
опасный груз
dangerous freight
отцеплять груз
detach the load
оформление и обработка грузов
cargo handling
оформление экспортируемых грузов
export clearance
перевозка грузов по воздуху
air freight lift
перечень опасных грузов
dangerous goods list
плотность размещения груза
cargo density
полезный груз
payload
правила перевозки опасных грузов
dangerous goods regulations
предварительная обработка грузов
prehandling
принимать груз на борт
1. take up load
2. take on load 3. uplift the freight приспособление для крепления груза к полу кабины
tie-down attachment
происшествие, связанное с перевозкой опасных грузов
dangerous goods occurrence
противофлаттерный груз
flutter-preventive weight
разносортные грузы
freight-all-kinds
распределенный балансировочный груз
distributed balance weight
сбор за объем груза
volume freight charge
сбор за перевозку груза
freight charge
сбор за хранение груза
cargo storage charge
сбрасывание груза
cargo dropping
сбрасывать груз
release the load
система захвата груза
load grip system
скоропортящийся груз
perishable freight
снимать груз в контейнере
discharge the cargo
снимать груз с борта
take off load
средство пакетирования грузов
unit load device
срочная партия груза
urgent consignment
стропа наружной подвески груза
external load sling
(на вертолете) тариф для навалочных грузов
bulk unitization rate
тариф за перевозку грузов в специальном приспособлении для комплектования
unit load device rate
транзитный груз
1. transshipment cargo
2. cargo in transit узел крепления груза
1. cargo lashing point
2. cargo tie-down fitting укомплектованный груз
unit load
упаковывать груз в контейнере
containerize the cargo
устройство для перемещения груза
load transfer device
швартовка груза
cargo securing
швартовка груза на воздушном судне
aircraft cargo lashing
экспедитор по отправке грузов
freight consolidator
экспортный груз
outward cargo

Русско-английский авиационный словарь > груз
11 ввозная пошлина

1) General subject: entrance duty

2) Naval: entrance dues

3) Law: import duty

4) Economy: charge on imports, duty on entry

5) Diplomatic term: export duty

6) Business: import custom

7) Customs: entry charge, entry fee

8) EBRD: import levy, import tariff

9) Makarov: import duties

Универсальный русско-английский словарь > ввозная пошлина
12 Free On Board

1) General subject: FOB (FOB is an import/export term relating to the point(outgoing port or airport usually) at which responsibility for goods, insurance, and costs of transport, passes from seller(exporter) to buyer(importer).)

2) Abbreviation: FOB (freight/shipping delivered at no charge to)

Универсальный русско-английский словарь > Free On Board
13 free on board

1) General subject: FOB (FOB is an import/export term relating to the point(outgoing port or airport usually) at which responsibility for goods, insurance, and costs of transport, passes from seller(exporter) to buyer(importer).)

2) Abbreviation: FOB (freight/shipping delivered at no charge to)

Универсальный русско-английский словарь > free on board
14 плата за оказание услуг по экспорту товара

Logistics: Export service charge

Универсальный русско-английский словарь > плата за оказание услуг по экспорту товара
15 экспорт условно исчисленных услуг по финансовому посредничеству

Economy: export of implicit service charge for financial intermediation

Универсальный русско-английский словарь > экспорт условно исчисленных услуг по финансовому посредничеству
16 экспорт услуг по страхованию

Economy: export of insurance service charge

Универсальный русско-английский словарь > экспорт услуг по страхованию
17 таможенные сборы

1. customs duties

оплачивать сбор — pay duties

взимать сбор — collect duties

таможенный сбор — customs duty

обложит сборами — impose duties

обложенный сборами — imposed duties

2. customs fees

сбор по делу — fee in case

весовой сбор — weighing fee

патентный сбор — patent fee

сбор за патент — permit fee

экспортный сбор — export fee

3. customhouse fees

сбор за открытие счета — deposit fee

сбор за выдачу разрешения — permit fee

сбор за пользование — usage charge fee

сбор за регистрацию — registration fee

компенсационный сбор — equalization fee

Русско-английский большой базовый словарь > таможенные сборы
18 контейнер для морских перевозок

shipping container

расходы по морской перевозке — shipping expenses

тара для экспортных перевозок — export container

вагон для перевозки контейнеров — container wagon

сбор за контейнерную перевозку — container charge

тара для грузовых перевозок — cargo-type container

Русско-английский военно-политический словарь > контейнер для морских перевозок
19 лицензионный сбор

import and export license fee

сбор по делу — fee in case

весовой сбор — weighing fee

патентный сбор — patent fee

портовый сбор — port charge

сбор за патент — permit fee

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > лицензионный сбор
20 норма прибавочной стоимости

rate of surplus value

полис с увеличивающейся стоимостью — increasing value policy

эмиссионная стоимость; стоимость при эмиссии — issued value

стоимость хранения запасов — inventory carrying charge rate

стоимость активов за вычетом обязательств — net asset value

индекс единицы стоимости экспорта — export unit value index

Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > норма прибавочной стоимости

Страницы

См. также в других словарях:

Export Wheat Commission — The Export Wheat Commission (EWC) is an Australian government organisation. Wheat Exports Australia Wheat Exports Australia (WEA) was established on 1 July 2008 under the Wheat Export Marketing Act 2008 . As an Australian Government agency, WEA… … Wikipedia
Export D'affichage Par SSH — L export d affichage (export display en anglais) est une technique qui permet d exécuter à distance des applications graphiques. Elle vous permet donc d exécuter quasiment n importe quelle application sur un serveur distant. Tous les calculs et… … Wikipédia en Français
Export d'affichage par ssh — L export d affichage (export display en anglais) est une technique qui permet d exécuter à distance des applications graphiques. Elle vous permet donc d exécuter quasiment n importe quelle application sur un serveur distant. Tous les calculs et… … Wikipédia en Français
Export display par SSH — Export d affichage par SSH L export d affichage (export display en anglais) est une technique qui permet d exécuter à distance des applications graphiques. Elle vous permet donc d exécuter quasiment n importe quelle application sur un serveur… … Wikipédia en Français
Export Credits Guarantee Department — The Export Credits Guarantee Department (ECGD) is the United Kingdom s official Export Credit Agency (ECA). It is a separate Government Department, reporting through a Minister of State to the Secretary of State for Business, Enterprise and… … Wikipedia
Export d'affichage par SSH — L export d affichage (export display en anglais) est une technique qui permet d exécuter à distance des applications graphiques. Elle vous permet donc d exécuter quasiment n importe quelle application sur un serveur distant. Tous les calculs et… … Wikipédia en Français
export manager — / ekspɔ:t ˌmænɪdʒə/ noun the person in charge of an export department in a company ● The export manager planned to set up a sales force in Southern Europe. ● Sales managers from all export markets report to our export manager … Marketing dictionary in english
export manager — / ekspɔ:t ˌmænɪdʒə/ noun the person in charge of an export department in a company ● The export manager planned to set up a sales force in Southern Europe. ● Sales managers from all export markets report to our export manager … Dictionary of banking and finance
Ministry of Economic Development, Innovation and Export Trade (Quebec) — Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade (in French: Ministère du Développement économique, de l’Innovation et de l’Exportation) is in charge of the economic policy in the province. It is also charged with promoting the… … Wikipedia
39th Canadian Parliament — Infobox Canadian Parliament # = 39th type = minority house senate status = inactive term begin = April 3, 2006 term end = September 7, 2008 sc = Hon. Peter Milliken scterm = April 3, 2006 ndash;present pm = Rt. Hon. Stephen Harper pmterm = Feb 6 … Wikipedia
ExTRA — Export/Transit Project. HM Customs & Revenue Glossary * * * ▪ I. extra ex‧tra 1 [ˈekstrə] adjective [only before a noun] more than normal, or in addition to something else: • We will be advertising for 200 extra staff. • an extra 1% on National… … Financial and business terms

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

export charge

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

export charge

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: